Dragi prijatelji, zadovoljstvo mi je obavijestiti vas kako je i ove godine Agencija za elektroničke medije odlučila poduprijeti portal Mimladi te financirati seriju tekstova o mladima u Republici Hrvatskoj. Tema kojoj ću ove godine posvetiti pažnju jest iseljavanje mladih iz naše domovine.
Plan je pet tekstova posvetiti intervjuima s mladima (od 18 do 30 godina) koji su napustili Hrvatsku. U tim intervjuima analizirat ćemo što ih je motiviralo na odlazak, kako su se snašli u novoj sredini, imaju li plan vratiti se u domovinu te jesu li upoznati s politikama koje provodi Hrvatska, a koje su usmjerene prema dijaspori.
Ostalih tekstovi fokusirat će se na politike Republike Hrvatske usmjerene na njezine građane u dijaspori te na mjere koje trebaju osigurati povratak mladih iz dijaspore u domovinu. U ovim tekstovima analizirat ću mjere koje je donijela Vlade te način na koji se te mjere provode. Poseban ću naglasak staviti na mjere koje su usmjerene prema mladima te vidjeti je li zakonodavac dovoljan fokus stavio upravo na ovu dobnu skupinu.
Analizirat ću koliko su uspjeha mjere usmjerene prema dijaspori i povratku imale učinka te koliko se mladih ljudi vratilo u domovinu kao rezultati Vladinih mjera.
Također mi je plan u dva teksta predstaviti svoje ideje koje bi trebale rezultirati snažnijom motivacijom mladih na povratak te kroz obavljanje ovih članaka te ideje podijeliti sa širom publikom a potencijalno i sa zakonodavcem koji bi moje ideje kroz zakone mogao i implementirati u državnu politiku.
Ono što je novina u odnosu na dosadašnje projekte jest činjenica kako su gotovo sve intervjuirane osobe tražile da im se ne objavljuje identitet. Osim Danijela Matakovića, koji je pristao da mu objavimo ime i prezime, svi ostali sudionici pristali su na intervju samo uz garanciju potpune anonimnosti. Imena sudionika poznata su autoru tekstova i uredništvu portala Mimladi.
Intervju sa dvadeset osmogodišnjom djevojkom koja je napustila Zagreb i otišla s obitelji živjeti u Njemačku.
Koji je razlog Vašeg odlaska iz Republike Hrvatske?
Razlog odlaska ekonomske prirode, veća primanja. U Hrvatskoj je život bio izuzetno težak i stresan. Roditelji nisu bili zadovoljni sa svojim mjesečnim primanjima i s načinom na koji ih je poslodavac tretirao na poslu. Jednog dana jednostavno su prelomili i odlučili otiči u Njemačku
U koju ste zemlju odlučili migrirati?
U Njemačku, mama se zaposlila tamo i nakon što je i otac pronašao stalno zaposlenje, mi (moja braća i ja) smo se također doselili. U Hrvatskoj mama je radila kao prodavačica u samoprodaji tata u kao vozač (transport i logistika), ovdje mama radi kao njegovateljica u staračkom domu, a tata je skladištar.
Što Vam je nakon dolaska u Vaše novo prebivalište izazvalo najveći šok?
Ostaviti sve poznato iza sebe i biti prisiljen funkcionirati u nepoznatom, naučiti se sporazumijevati na novi način, novim jezikom je šok za identitet međutim jako zanimljiva spoznaja koliko kultura, povijest, politika i ekonomija oblikuje ljude i njihove percepcije, iako moram naglasiti da su to u mom slučaju minimalne nijanse, jer se idalje radi o migraciji unutar Europe.
U čemu se zemlja u kojoj sada boravite bitno razlikuje od Hrvatske?
Ne bih htjela nagađati, mislim da ne provodim dovoljno vremena u Hrvatskoj aktualno kako bih mogla jasno za sebe protumačiti o kojim se razlikama radi, ali Njemačka je jako birokratizirana, ponekad pod cijenu efektivnosti, sve je uvijek pitanje pravila, regulacija i papirologije. U Hrvatskoj, barem onakvu kakvu ja poznajem, je to definitvno u manjim razmjerima.
Postoje li stvari koje ste u novoj sredini uspjeli ostvariti a da ih u Hrvatskoj niste uspjeli?
Mislim da je to također teško za odgovoriti je ne znam kakve bi moje odluke bile sa sam ostala u Hrvatskoj, vjerovatno bih se odlučila za studij, što ovdje nisam bila do sada u prilici jer sam prvo morala nakon sto sam naučila jezik dovoljno za aktivno razumijevanje i komunikaciju, nastaviti školovanje.
Koji segmenti svakodnevnog hrvatskog života Vam nedostaju u zemlji u kojoj trenutno boravite?
Pekara. U pekarama ovdje nema bureka, buhtle, slanca Itd
Družite li se sa hrvatskim iseljenicima?
Nažalost ne, ali posjećujem skoro svaki tjedan svoju obitelj koja živi relativno blizu.
Posjećujete li Hrvatsku i ako je Vaš odgovor pozitivan na ovo pitanje koje stvari Vas prilikom povratka u Hrvatsku smetaju? Koje probleme i nedostatke života u Hrvatskoj uočavate prilikom povratka?
Svake godine u ljeto dođem na tjedan, dva. Primječujem da se dosta ljudi iz različitih zemalja kao radna snaga doselilo, i time osim kulturalnog diverziteta, sa sobom donijelo i podjele u samom društvu. Ne vidim to kao negativno ili pozitivno stanje, već kao izazov koji nosi sa sobom promjene i transformaciju, nadam se na bolje, no nisam dovoljno vremena provela u Hrvatskoj kako bih mogla više o tome reći.
Planirate li se vratiti u Hrvatsku?
Trenutno ne znam planiram li se vratiti, Hrvatska će uvijek imati posebno mjesto u mom srcu i želja mi biti fleksibilnija u budućnosti te imati priliku više vremena provoditi u Hrvatskoj, no nisam sigurna ni hoću li idalje živjeti u Njemačkoj ili j mekoj drugih zemlji tako da još ne mogu sa sigurnošću reći.
Jeste li upoznati sa mjerama Vlade Republike Hrvatske koje trebaju potaknuti povratak hrvatske dijaspore u domovinu?
Iskreno nisam se zanimala jer sam u međuvremenu bila poprilično zaokupljena procesom integracije u Njemačkoj, tako da nisam mislila na povratak natrag. Za mjere nisam čula, ali voljela bi se o njima dodatno informirati
Autor: Damir Kopljar
Objavljeno: 12.8.2025.
Ovaj tekst objavljen je uz potporu Agencije za elektroničke medije temeljem Programa ugovaranja novinarskih radova u elektroničkim publikacijama. Naziv projekta je “Iseljena Hrvatska–Zašto mladi odlaze iz Republike Hrvatske?“
